|
OBRAS COMPLETAS DE LA MADRE
|
|
|
|
La colección de las obras completas de la Madre en francés, consta de 18 volúmenes que son: los siete volúmenes de sus Conversacions, Plegarias y meditaciones, Palabras del pasado, Comentarios sobre el Dhammapada, Pensamientos y aforismos de Sri Aurobindo (traducción y comentario), Notas sobre el Camino, La educación, Palabras de la Madre (tres volúmenes) y Algunas respuestas de la Madre (dos volúmenes). Estos últimos cinco volúmenes incluyen oraciones, pensamientos y notas, artículos, extractos de la correspondencia, mensajes y notas personales.
En la versión francesa que ofrecemos aquí (más moderna que la traducida) hay un volumen más que en la inglesa, esto se debe a que en la edición francesa se publica en volumen aparte el texto Comentarios sobre el Dhammapada, que en la versión inglesa está incluido en el volumen 3. Este es el motivo también por el que difiere la numeración de los volúmenes en ambas ediciones (hay un volumen más en la edición francesa. En esta página se sigue el orden y la numeración de la version francesa. La mayoría de los volúmenes de ambas ediciones se puede leer y descargar en formato PDF. Al final de la lista hay archivos comprimidos que reúne todos los volúmenes digitales de cada idioma. El copyright de todos los textos de la versión inglesa y francesa está a nombre de la Sri Aurobindo Ashram Trust (Fundación Sri Aurobindo Ashram) que los ofrece exclusivamente para uso personal y prohibe su reproducción o distribución (material o electrónica) no autorizada. |
| Nº Volumen | Carátula | Título y descripción | En francés | En inglés |
| Volumen 1 |  |
Plegarias y meditaciones 313 plegarias y meditaciones, la mayoría escritas entre 1912 y 1917. Seleccionadas por la Madre de sus diarios, estas oraciones son un registro de sus experiencias espirituales de aquella época.
|
1.83MB Última actualización: |
1.66MB Última actualización: |
| Volumen 2 |  |
Palabras de hace mucho tiempo Se encuentran reunidos en este volumen casi todos los escritos de la Madre de antes de 1920. El volumen incluye sus primeros escritos, las conversaciones en París con "pequeños grupos de buscadores", varios textos escritos en Japón, y Cuentos de todos los tiempos, que son textos escritos para niños. |
1.77MB Última actualización: |
1.36MB Última actualización: |
| Volumen 3 |  |
Conversaciones: 1929–1931 En donde la Madre responde a las preguntas de los discípulos sobre el yoga y la vida entre 1929 y 1930–1931.
El volumen 3 de las obras completas en inglés, contiene además los comentarios de la Madre sobre El Dhammapada, con una traducción del texto hecha por un discípulo. Este material se publica en la edición francesa en un volumen aparte (el volumen 13). |
1.22MB Última actualización: |
1.46MB Última actualización: |
| Volumen 4 |  |
Conversaciones: 1950–1951 El volumen incluye las respuestas de la Madre a preguntas de niños del ashram y de discípulos, comentarios a dos de sus libros, La Educación y Conversaciones: 1929 y sobre la obra La Madre de Sri Aurobindo. |
2.09MB Última actualización: |
1.68MB Última actualización: |
| Volumen 5 |  |
Conversaciones: 1953 El volumen incluye las respuestas de la Madre a preguntas planteadas por los niños y los discípulos del ashram, y sus comentarios a sus conversaciones: 1929. |
2.10MB Última actualización: |
1.80MB Última actualización: |
| Volumen 6 |  |
Conversaciones: 1954 El volumen incluye respuestas de la Madre a preguntas planteadas por los niños y discípulos del ashram, sus comentarios sobre su libro Educación y sobre tres obras de Sri Aurobindo: Elementos del yoga, La Madre y Bases del yoga. |
2.34MB Última actualización: |
1.88MB Última actualización: |
| Volumen 7 |  |
Conversaciones: 1955 El volumen incluye respuestas de la Madre a preguntas planteadas por los niños y discípulos del ashram y comentarios sobre su obra de teatro El gran secreto y sobre tres obras de Sri Aurobindo, Bases del yoga, El ciclo humano, y Síntesis del yoga. |
2.08MB Última actualización: |
1.85MB Última actualización: |
| Volumen 8 |  |
Conversaciones: 1956 El volumen incluye las respuestas de la Madre a preguntas formuladas por los niños y los discípulos del ashram y sus comentarios a dos obras de Sri Aurobindo: Síntesis del yoga (Primera parte) y Aforismos y pensamientos. |
2.14MB Última actualización: |
1.72MB Última actualización: |
| Volumen 9 |  |
Conversaciones: 1957–1958 El volumen incluye las respuestas de la Madre a preguntas formuladas por los niños y los discípulos del ashram y sus comentarios a las obras de Sri Aurobindo: Aforismos y pensamientos, La manifestación supramental sobre la Tierra y los últimos seis capítulos de La vida divina. |
2.25MB Última actualización: |
1.98MB Última actualización: |
| Volumen 10 |  |
Pensamientos y aforismos de Sri Aurobindo Comentarios sobre la obra de Sri Aurobindo Pensamientos aforismos. Se incluye el texto de dicha obra.
|
1.75MB Última actualización: |
|
| Volumen 11 |  |
Notas sobre el camino En estas conversaciones, mantenidas con un discípulo durante los años 1961-1973, Madre habla de su "yoga del cuerpo" y comenta las experiencias que estaba teniendo en estos, los últimos años de su vida. |
1.49MB Última actualización: |
|
| Volumen 12 |  |
Educación En este volumen se recogen los artículos, mensajes,
cartas y conversaciones de la Madre con los estudiantes y
profesores de la escuela del ashram sobre educación y auto-desarrollo, y tres obras: Hacia el futuro, El gran secreto y La ascensión a la verdad .
|
3.11MB Última actualización: |
7.57MB Última actualización: |
| Volumen 13 |  |
Comentarios sobre el Dhammapada El volumen contiene los comentario de la Madre al Dhammapada. Se incluye dicho texto, traducido por un discípulo.
En la edición inglesa, estos escritos se encuentran incluidos en el volumen 3. |
0.94MB Última actualización: |
|
| Volumen 14 |  |
Palabras de la Madre - I El volumen contiene escritos cortos sobre Sri Aurobindo, ella misma, el ashram de Sri Aurobindo, Auroville, la India y el mundo. El volumen 14 de la edición francesa corresponde al volumen 13 de la inglesa (recuérdese que aquí se sigue el orden de la edición francesa, por ser el idioma original). |
9.68MB Última actualización: 15-08-08 [Volumen 13] |
|
| Volumen 15 |  |
Palabras de la Madre - II Este volumen se compone de breves escritos de la Madre sobre el yoga y la vida: la relación con la Divinidad, el camino del yoga, las cualidades necesarias para seguirlo y las dificultades que entraña, las relaciones humanas y el trabajo.
El volumen 15 de la edición francesa corresponde al volumen 14 de la inglesa. |
4.14MB Última actualización: |
|
| Volumen 16 |  |
Palabras de la Madre - III Este volumen se compone de breves escritos de la Madre sobre el yoga y la vida: el Divino y el universo, las fuezas adversas, la religión, el ocultismo, la moralidad, la guerra, la salud, el gobierno, la transformación, la enfermedad y la salud, así como mensajes, oraciones y conversaciones. El volumen 16 de la edición francesa se corresponde con el 15 de la inglesa. |
5.33MB Última actualización: |
|
| Volumen 17 |  |
Algunas respuestas de la Madre - I Este volumen reúne la correspondencia de la Madre con catorce personas, discípulos y estudiantes de la escuela del ashram. La Madre responde a las preguntas sobre la vida y el yoga. |
2.11MB Última actualización: |
|
| Volumen 18 |  |
Algunas respuestas de la Madre - II Este volumen reúne la correspondencia de la Madre con discípulos y estudiantes de la escuela del Ashram. La madre responde a las preguntas sobre la vida y el yoga. |
5.02MB Última actualización: |
|
| Todos los textos | Recopilación de todos los textos Archivo comprimido con todos los textos disponibles. |
30.12MB |
18.30MB |
Página actualizada a 19-3-2010
