Acerca del Amor / Sri Aurobindo y La Madre. Traductores, Kevala y Félix Corral. 1ª ed.: 2001 ; 2ª ed.: 2004. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 2004 D.L.: B 11874-2001. ISBN: 84-931463-2-3 Extractos de las obras Sri Aurobindo y la Madre acerca del Amor.
	Aforismos del Yoga y de la Vida. Trad, Bel Atreides. 1ª Ed. Barcelona : Mayura, 1991. 147 p. Colección Mirra , 1.
	La esencia y función de la poesía. Trad, Bel Atreides. En: ANIMAL SOSPECHOSO (REVISTA DE POESÍA). Barcelona, 2009. Número 5-7. Páginas 141-148. Traducción de textos críticos de Sri Aurobindo.
	Cartas sobre el Yoga Integral y Supramental. Traducción, Kevala. 1ª ed. Barcelona : Fundación Centro Aurobindo, 2001 Depósito legal: B 39.965-2001. ISBN: 84-931463-7-4 Libro que comprende "Las Bases del Yoga" y "Luces sobre el Yoga" de Sri Aurobindo complementándose con respuestas del Maestro a diversas preguntas de algunos sadakas, un amplio Glosario de términos sánscritos y una breve biografía de Sri Aurobindo.
	El Ciclo Humano : El Ideal De La Unidad Humana, Guerra Y Autodeterminacion. 1ª Ed. Esplugues de Llobregat (Barcelona) : Plaza & Janés, D.L. 1991. Colección Saber Mas.
	El Ciclo Humano. Traductores, María Tabuyo y Agustín López ; revisión, Kevala. 1ª ed.: 1999 ; 2ª ed.: 2002. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 2002 D.L.: DL B. 28223-2002. ISBN: 84-932357-4-1
	El Espíritu y el Alma. Pondicherry (India) : Sabda, 2001 D.L.: DL B. 28223-2002. ISBN: 84-932357-4-1
	El Enigma de este Mundo. Traducción, Iris Villamide , [Bel Atreides]. Barcelona : Mayura, D.L. 1993. Colección Mirra ; v. 5 D.L.: B 18228-1993
	El Enigma de este Mundo. Traducción, Iris Villamide, [Bel Atreides]. 1ª ed.: 1993 ; 2ª ed.: 1995. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 1995 D.L.: B 18228-1993. ISBN: 84-932357-9-2 Los escritos de Sri Aurobindo recogidos en este volumen fueron originalmente producidos por él en respuesta a preguntas de los discípulos o de otras personas interesadas en el Yoga y en la vida espiritual.
	El Ideal de la Unidad Humana. [Trad, Bel Atreides]. Barcelona : Mayura, 1992. Colección Mirra. Tirada de tres ejemplares. Es el mismo texto que la edición de Lur Gozoa.
	El Ideal de la Unidad Humana. Bilbao : Lur Gozoa, [2003] D.L.: BI 2717-2003 En este libro Sri Aurobindo expone su pensamiento social y político durante el principio del siglo XX, en los cuales se refleja los rápidos cambios experimentados en Europa y en el mundo, después de la segunda guerra mundial.
	El Secreto del Veda. Traducción: Agustín López ; corrección de textos, Félix Corral. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, [2001-2002]. 2 t. (155, 156 p.) ; 21 cm. D.L.: B.47.142-2001 (volumen 1) ; D.L.: B.8.425.-2002(volumen 2). ISBN: 84932357-0-9(volumen 1) ; ISBN: 84-931463-9-0-02(volumen 2) ; ISBN: B 47142-2001(Obra completa)
	El Ser Psíquicor: Naturaleza, misión y evolución del alma / Sri Aurobindo y La Madre. Traducción, José Martín Martín y Kevala. 1ª ed. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 2002 D.L.: B 14236-2002. ISBN: 84-932357-2-5 Textos extraidos de las obras Sri Aurobindo y la Madre acerca del Ser Psíquico.
	El Valor Nacional del Arte. Pondicherry (India) : Sri Aurobindo Ashram, 200?.
	Elementos de Yoga. Versión de Patricia Canto. Buenos Aires: Saros, 1955.
	Elementos de Yoga / Sri Aurobindo y La Madre. Traducción: Mario Coll. 1ª ed.: 1992, reimpr: 1999. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 1999 D.L:: B 12322-1999. ISBN: 84-920805-6-6 Libro compuesto de dos partes: la primera contiene las respuestas que Sri Aurobindo dió a algunas preguntas elementales sobre Yoga durante el periodo comprendido entre los años 1933-36 y publicadas bajo el título "Elements of Yoga". La segunda parte del libro presenta una recopilación de los comentarios de la Madre cuando dicho libro fue seleccionado para su lectura.
	Enseñanzas de Sri Aurobindo y de la Madre / Sri Aurobindo y Madre ; Guía de textos compilados por Nacho Albalat (Nityananda). 1ª ed. Quebec : Babaji´s Kriya Yoga and publication, 2009 ISBN: 9781895383621 Libro compuesto de dos partes: la primera contiene las respuestas que Sri Aurobindo dió a algunas preguntas elementales sobre Yoga durante el periodo comprendido entre los años 1933-36 y publicadas bajo el título "Elements of Yoga". La segunda parte del libro presenta una recopilación de los comentarios de la Madre cuando dicho libro fue seleccionado para su lectura.
	Escritos y Pensamientos / Sri Aurobindo y La Madre ; Traductores, equipo de traductores del centro. 1ª ed. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo de Barcelona, 2001 D.L.: B 40087-2001 ISBN: 84-931463-8-2 Compilación de pensamientos y escritos de Sri Aurobindo y de la Madre.
	Guía del Yoga Integral. Traducción de J.J.P. 1ª ed.: 1977. Esplugues de Llobregat (Barcelona) : Plaza & Janés, 1989. Serie Tribuna de Plaza & Janés nº 96 D.L.: B 34186-1989. ISBN: 84-01-45091-8
	Guía del Yoga Integral. Traducción, Kevala. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, D.L.1998 D.L.: B.50.582-1998 Compilación de cartas escritas a sus discípulos.
	Heráclito y Oriente. Trad y Prol, Alfredo Llanos. Buenos Aires : Leviatán, 1982 ISBN : 950-016-357-8
	Heráclito. Traducción, José Martín Martín y Félix Corral Aracil. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, D.L.2003 D.L.: B 47496-2003 ISBN: 84-920805-0-7
	Isha Upanishad. 1ªed.: 1971. Buenos Aires : Kier, 1978 ISBN: 950-17-0805-5
	La Consciencia Arco Iris : una introducción al Yoga Integral / Sri Aurobindo, Madre, Bel Atreides ... [et al.] ; Traducción y selección de textos, Bel Atreides. 1aed. Barcelona : Centro Sri Aurobindo ; [Mayura], 1991. Colección Mirra; 4. Anuario Matrimandir 1990.
	La Evolución Espiritual. Traducción, Pilar Nieto Carrillo. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, D.L.2008 D.L.: B 45309-2008. ISBN: 978-84-936142-2-5 Estas páginas constituyen los seis últimos capítulos (de los 56 que forman la totalidad) de La Vida Divina junto a unos cuantos capítulos más, no pertenecientes a la primera redacción de la obra, sino que fueron añadidos posteriormente, ya en plena madurez vital, filosófica y espiritual de Sri Aurobindo.
	La Evolución futura del hombre : la vida divina sobre la tierra. Traducción, Kevala. 1ª ed.:1999. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 2002 D.L.: B 6299-1999. ISBN: 84-920805-4-X Compilación de extractos significativos de tres de las obras capitales de Sri Aurobindo: La Vida Divina, La Síntesis del Yoga y El Ciclo Humano.
	La Madre : la Divina Mahasakti. Versión española de la 12aba edición inglesa por Celia Paschero. 1ª ed.: 1971. Buenos Aires : Kier, 1992 ISBN: 950-17-0804-7
	La Madre. Trad, Bel Atreides. 1ª Ed. Barcelona : Mayura, 1991. 54 p. Colección Mirra , 2.
	La Madre. Traducción, Bel Atreides. 2ª ed. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 1999 D.L.: B 12323-1999. ISBN: 84-920805-7-4
	La Manifestación Supramental sobre la Tierra. Traducción, Pilar Nieto y Vicente Merlo. 1ª ed. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo de Barcelona, 2004 D.L.: B 51530-2003. ISBN: 84-920805-1-5
	La Mente de Luz. 1a Ed. Buenos Aires : Saros, 1955.
	La Vida Divina. Versión española de la 3ª edición inglesa por Hector V. Morel. 1ª ed.(1971-1972), 3ª reimp. Buenos Aires : Kier, 2004 ISBNs: 978-950-17-0025-1 978-950-17-0026-8 978-950-17-0027-5
	La Vida Divina. Traductor, F. Javier Parrilla Romero ; Revisión, Pilar Nieto Carrillo. 1ª ed.:2006- . Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 2008- . Publicado los dos primeros de los tres volúmenes que compondrán la obra. D.L.: B 51134-2007. ISBNs: 978-84-935352-5-4 (Obra completa) ; 978-84-935352-6-1 (Tomo I); 978-84-935352-7-8 (Tomo II)
	Las Flores y sus Mensajes / Sri Aurobindo y La Madre ; Traducción, José Luis Lahoz. Barcelona : Fundación-Centro Sri Aurobindo, D.L.1998 D.L.: B 43293-1998. ISBN: 84-920805-3-1 Una introducción al Yoga integral de Sri Aurobindo y de la Madre a través de las flores. Recopilación de más de ochocientas flores ordenadas alfabéticamente, con algunas ilustraciones, y una descripción precisa y detallada de cada flor. Los textos van acompañados de fragmentos de escritos de la Madre y Sri Aurobindo.
	Las Fuerzas Ocultas de la Vida. Traducción de Mauro Kunst. 1ª ed. Pondicherry ((India) : Departamento de publicaciones del Sri Aurobindo Ashram, 2002 ISBN: 978-81-7058-655-5 Compilación de pensamientos y escritos de Sri Aurobindo y de la Madre sobre las Fuerzas Ocultas que afectan nuestra existencia.
	Luces del Yoga. Versión española de la 7a edición inglesa por Celia Paschero. 1ª ed.: 1971. Buenos Aires : Kier, 1996 ISBN : 950-17-0803-9
	MATRIMANDIR (BOLETÍN) / Sri Aurobindo, Madre, Bel Atreides ... [et al.]. Enero (1990)-Diciembre (1991). Mensual. Barcelona : Mayura, 1990-1991. 23 v.
	Obras Divinas. Traducción al castellano, Mauro Kunst. Guadalajara (Mexico) : Fundación Vedanta, [19??] ISBN: 978-968-6540-18-5 Breve trabajo compilado por Vijay de los escritos de Sri Aurobindo y la Madre sobre el Yoga en su relación con la vida cotidiana.
	Ojeadas y pensamientos. Trad. Rosa Chacel. Chile : Ercilla, 1940
	Ojeadas y pensamientos. Traducción de Rosa Chacel. Buenos Aires : Dedalo, 1976
	Oración & Japa. Traducido del inglés por Mauro Kunst. Guadalajara (Mexico) : Fundación Vedanta, [19??] Breve trabajo compilado por Vijay de los escritos de Sri Aurobindo y la Madre.
	Pensamientos y Aforismos. Traducción, Pilar Nieto ; revisión, Cristina Menal. 1ª ed. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 2002 D.L.: B 8722-2002. ISBN: 84-932357-1-7
	Plegarias y Mantras. / Sri Aurobindo y La Madre. Traducción: Iris Villamide. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 1997 D.L.: B. 35505-1997 Compilación de plegarias y mantras de Sri Aurobindo y la Madre.
	Poemas : Edición bilingüe. Traducción, Kevala. 1ª ed. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 2001 D.L.: B 26399-2001. ISBN: 84-931463-6-6 Selección de sonetos y otros poemas escritos por Sri Aurobindo.
	Renacimiento y Karma : el problema de la reencarnación. 1ª ed. Esplugues de Llobregat (Barcelona) : Plaza & Janes, 1989. Colección Saber mas D.L.: B 29930-1989. ISBN: 84-01-24004-2
	Renacimiento y Karma : el problema de la reencarnación. Traducción, María Tabuyo y Agustín López ; Revisión textos, Kevala. Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, D.L.2000 D.L.: B 19202-2000. ISBN: 84-920805-9-0
	Sadhana Yóguica. Trad, Iris villamide, [Bel Atreides]. 1ª Ed. Barcelona : Mayura, 1991. 80 p. Colección Mirra , 3.
	Savitri :una leyenda y un símbolo. Traducción: Kevala. 1ª ed (incompleta). Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 2010. Contiene: 1º parte. (libro I, El libro de los comienzos. Cantos I a V) -- 2º parte. (libro II, El libro del viajero de los mundos. Cantos I a X). D.L.: B-9732-2005. ISBN: 84-933818-3-7. Principal obra poética de Sri Aurobindo. Epopeya en verso de 24.000 líneas en las que una leyenda del Mahabharata se convierte en el símbolo de la búsqueda y el destino del alma espiritual del ser humano. Se encuentra en proceso de traducción, en el tomo que aquí se indica está contenido todo lo que se ha publicado hasta ahora (previamente se habían ido publicando fascículos y un tomo que incluia hasta el canto VI del Libro II de la Priemra parte).
	SAVITRI (REVISTA). Nº 1 (1978)-    . Barcelona : Fundación Centro Sri Aurobindo, 1978- . En esta revista anual se han publicado y se siguen publicando muchos textos de Sri Aurobindo y de la Madre.
	Síntesis del Yoga. Versión castellana de Noemí Rosemblat. Buenos Aires, Saros, 1956
	Síntesis del Yoga. Versión española de la 3a edición inglesa por Hector V. Morel. 1ª ed.: 1972. Buenos Aires : Kier, [1980?, 2006?]. 3 vols. ISBNs: 950-17-0029-1 ; 950-17-0030-5 ; 950-17-0031-3 Una de las obras centrales de Sri Aurobindo. En ella expone su sistema de Yoga Integral.
	Sri Aurobindo y su Ashram. Traducción de Mario Coll. Pondicherry (India) : Sri Aurobindo Ashram Publication. ISBN: 978-81-7058-285-4

 

Página actualizada a 31-3-2010